截至5号晚上   8.30pm 。。。。916pcs

我们这次的行动主题是：
《东岸水灾 • 锺情常在》East Coast Flooding～Choong Clans CaringAfter communicated with Secretary General of Choong Federation, our action Theme / title is as above mentioned.

以下是各州捐赠床垫大约的数量(截至4号晚上10.30pm)
Number of mattress donate from each state (up to 4th Jan, tonight 10.30pm) :
1) 雪隆 +/- 73 pcs
2) 砂拉越 +/- 101 pcs
3) 柔佛 +/- 102 pcs
4) 森美兰 +/- 116 pcs
5) 北马 +/- 13 pcs
6) 马六甲 +/- 150 pcs
7) 沙巴 – 请汇报现时数量
8) 斗湖 +/- 53 pcs
9) 霹雳 +/- 59 pcs
10) 新加坡福田宗长 10 pcs
现时大约数量总结 +/-  677pcs
。

《东岸水灾 • 锺情常在》East Coast Flooding～Choong Clans Caring最新消息：我们到现在己有872张了。
由于数量的突破，我刚才与星洲日报构通后，送货日期暂定在一月十七号星期六。因此，我们可以延长截止日期到九号星期五。In view of unexpected donation qty of 872 mattress as at today. After discussed with Sin Chew Daily, the delivery date is tentatively set on Jan 17th Saturday. As a result, we can extend our closing date to 9th Friday.

以下是各州捐赠床垫大约的数量(截至5号今晚8.30pm)
Number approximately of mattress donate from each state (up to tonight 8.30pm) :
1) 雪隆 +/- 154 pcs
2) 砂拉越 +/- 101 pcs
3) 柔佛 +/- 104 pcs
4) 森美兰 +/- 116 pcs
5) 北马 +/- 81 pcs
6) 马六甲 +/- 170 pcs
7) 沙巴 +/- 60 pcs
8) 斗湖 +/- 61 pcs
9) 霹雳 +/- 59 pcs
10) 新加坡福田宗长 10 pcs
现时大约数量总结 +/-  916pcs
。。继续冲刺
1,000 pcs .. 我来也